Ta strona używa plików cookies.
Polityka Cookies    Jak wyłączyć cookies?    Bezpieczeństwo w sieci AKCEPTUJĘ

 

 

 

 

 

Wirtualna Ruda

 

 

start

historia

zabytki

szlaki

wirtualne spacery

 kontakt


 

Centrum Inicjatyw
Społecznych - Stary Orzegów

ul. Kardynała Augusta Hlonda 29

 

Wybudowany ok. 1895 roku budynek pełnił pierwotnie funkcję probostwa sąsiadującego z nim kościoła pod wezwaniem św. Michała Archanioła. Jeszcze przed 1920 rokiem został sprzedany Gminie Orzegów, która wykorzystała go na mieszkaniedla lekarza oraz gabinet dla pacjentów. W połowie lat 90 – tych XX wieku przeznaczony został na potrzeby biurowe. Od 2014 roku funkcjonuje jako siedziba "Centrum Inicjatyw Społecznych - Stary Orzegów" Miejskiej Biblioteki Publicznej w Rudzie Śląskiej.

 

 

Stary Orzegów Center
for Social Initiatives

Das Zentrum für Gesellschaftliche
- Stary Orzegów

 

Built ca. 1895, initially it was the rectory of a nearby St. Michael Archangel's Church. Even before 1920 it was sold to the Local Government of Orzegów. A local physician lived there. It also housed his surgery. In the mid 90ies of the 20th century it became an office building. Since 2014, the building has been the seat of the “Centre for Social Initiatives - Stary Orzegów” of the Public Library in Ruda Śląska.

 

Das um das Jahr 1895 gebaute Gebäude wurde ursprünglich als Pfarrhaus für benachbarte Kirche des Erzengels Michael benutzt. Noch vor dem Jahre 1920 wurde es an die Gemeinde Orzegów verkauft, die es für die Wohnung für den Arzt sowie für das Arztzimmer bestimmt hat. Mitte der 90er des 20. Jahrhunderts wurde das Gebäude für Bürozwecke bestimmt. Seit dem Jahre 2014 hat in dem Gebäude das " Zentrum für Gesellschaftliche Initiativen - Stary Orzegów" " der Öffentlichen Stadtbibliothek in Ruda Śląska seinen Sitz.

   
 

Dodatkowe informacje dla tego obiektu:

karta adresowa

 

 


Projekty dofinansowane ze środków zewnętrznych