Wirtualna Ruda

start

historia

zabytki

szlaki

wirtualne spacery

 kontakt

Kamienica mieszkalno-usługowa

ul. Piotra Niedurnego 43

Kamienica wybudowana pod koniec XIX wieku z wykorzystaniem stylistyki secesyjnej. Głównym elementem ozdobnym budynku są znajdujące się pod oknami płyciny przedstawiające przestylizowane motywy roślinne i zwierzęce.

Tenement and services building

Das Wohn- und
Dienstleistungsgebäude

A tenement house built at the end of 19th century with elements of Art Nouveau.  The main decorative element of the building are the panels with overstyled plant and animal motifs beneath the windows.

Das gegen Ende des 19. Jahrhunderts gebaute Stadthaus im Jugendstil. Das Hauptzierelement des Gebäudes bilden die unter den Fenstern angebrachten Füllungen, die die stilisierten Pflanzen und Tiermotive darstellen.

Dodatkowe informacje dla tego obiektu:

karta adresowa  ׀  biała karta