Ta strona używa plików cookies.
Polityka Cookies    Jak wyłączyć cookies?    Bezpieczeństwo w sieci AKCEPTUJĘ

 

 

 

 

 

Wirtualna Ruda

 

 

start

historia

zabytki

szlaki

wirtualne spacery

 kontakt


 

Kamienica mieszkalna

ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 6

 

Kamienica wybudowana w 1875 roku. Początkowo był to obiekt parterowy, rozbudowany do obecnej formy w 1920 roku. Bardzo prawdopodobne, że w przeszłości budynek ten pełnił funkcję żydowskiego domu modlitwy. Obiekt został wybudowany w stylu secesyjnym, elewacje ozdobione są ciekawą tynkowaną ornamentyką.

 

 

Tenement house

 

Das Wohnstadthaus

 

A 1875 tenement house. Initially the house was a ground-floor building which was developed to its current state in 1920. It is highly probable that in the past it was a Jewish house of prayer. The house was built in the style of Art Nouveau. Its elevations are decorated with interesting plaster ornamentation.

 

Der Altbau wurde im Jahre 1875 erbaut. Ursprünglich war es ein stöckiges Gebäude, im Jahr 1920 erweitert zum jetzigen Form. Höchstwahrscheinlich in der Vergangenheit diente dieses Gebäude als ein jüdisches Gebetshaus. Das Gebäude wurde im Jugendstil gebaut, die Fassade ist mit der interessanten Putztornamenten geschmuckt.

   

 

Dodatkowe informacje dla tego obiektu:

karta adresowa  ׀  biała karta

 

 


Projekty dofinansowane ze środków zewnętrznych