Wirtualna Ruda

start

historia

zabytki

szlaki

wirtualne spacery

 kontakt

Zespół domów robotniczych

ul. Radoszowska 107-135 (numery nieparzyste)

Kolonia robotnicza zlokalizowana wzdłuż ulicy Radoszowskiej 107-135 (numery nieparzyste). Charakterystycznym elementem obiektów wchodzących w skład tego założenia są dekoracyjne, otynkowane płyciny, wyróżniające się na tle prostej, ceglanej elewacji. Budynki te wykazują podobieństwo względem zabudowań kolonii „Werdon” usytuowanej w dzielnicy Wirek

Complex of workers' houses

Der Komplex der Arbeiterhäuser

Workers' settlement located along 107-135 Radoszowska Street (odd numbers). The characteristic elements of these buildings are decorative plastered panels standing out against the background of a simple elevation made of bricks. These buildings are similar to those in “Werdon” settlement in the district of Wirek.

Die Arbeiterkolonie ist gelegen entlang der Radostowska-Straße 107-135 (ungerade Nummern). Das charakteristische Merkmal der Gebäude des Komplexes sind dekorative, verputzte Füllungen, die im Vergleich zur einfachen Ziegelfassade auffällig sind. Die Gebäude weisem die Ähnlichkeit mit den Gebäuden der Arbeiterkolonie „Werdon” auf, die im Stadtteil Wirek gelegen sind.

Mapa osiedla:

Budynki wchodzące w skład osiedla: